W tym krytycznym momencie chcemy stanąć twardo z Waszą organizacją, by zapewnić, że organizacje medialne mogą wspomóc walkę z epidemią – piszą dziennikarze chińscy zrzeszeni w All-China Journalists Association.
Drodzy Przyjaciele i Koledzy ze Stowarzyszenia Polskich Mediów
Od początku wybuchu nowej choroby koronawirusowej (COVID-19) w Chinach, Stowarzyszenie Polskich Mediów wyrażało solidarność i oferowało ogromne wsparcie i pomoc dla Chin w tych trudnych czasach. To znak głębokiej przyjaźni między naszymi dwoma stowarzyszeniami, jak i społeczeństwem obu naszych krajów.
Aktualnie sytuacja prewencji i kontroli epidemii w Chinach poprawia się. Nie byłoby to możliwe, gdyby nie cenne wsparcie społeczności międzynarodowej, w tym Waszej Organizacji i Waszego kraju.
Cieszmy się z naszej głębokiej przyjaźni.
W świetle aktualnego wybuchu COVID-19 w Polsce solidaryzujemy się z Wami w niejasnej sytuacji. Zdajemy sobie sprawę, jak ważna jest prewencja i kontrola epidemii, z którą teraz się mierzycie.
The All-China Journalists Association chce wyrazić wsparcie oraz przekazać najlepsze życzenia Polakom, a także kolegom dziennikarzom. Wierzymy, że dzięki staraniom ludzi ze wszystkich kręgów społeczeństwa w Waszym kraju oraz wsparciu społeczności międzynarodowej Polska pokona epidemię koronawirusa.
Epidemia ta sprawia, że teraz jak nigdy przedtem zdajemy sobie sprawę, że ludzkość to społeczność ze wspólną przyszłością.
W przypadku globalnych wyzwań wszystkie kraje powinny chronić się nawzajem. W tym krytycznym momencie chcemy stanąć twardo z Waszą organizacją, by zapewnić, że organizacje medialne mogą wspomóc walkę z epidemią.
Epidemia jest czasowa. Jak po burzy tęcza, nasza wymiana i współpraca będą jeszcze bliższe po epidemii.
Z poważaniem
The All-China Journalists Association