Chińskie auta szturmem zdobywają Europę, a tymczasem UE wprowadza cła, by bronić swoich producentów.
Przed szczytem Chiny-UE w Pekinie stawką jest przyszłość elektromobilności i zielonej energii. Uda się wypracować porozumienie, czy konflikt jest nieunikniony?